| Fichiers |
table.pdf |
| Auteur | Delattre, Alain (adelattr@ulb.ac.be) |
| Titre | Édition, traduction et commentaires de papyrus documentaires inédits, coptes et grecs, conservés aux Musées Royaux d’Art et d'Histoire de Bruxelles. Recherches philologiques, historiques et économiques sur l’Égypte copte (VIIe-VIIIe siècles) |
| Département | F302 - Faculté de philosophie et lettres - Langues et Littératures (flallemand@admin.ulb.ac.be) |
| Intitulé du diplôme | Doctorat en philosophie et lettres, Orientation langue et littérature |
| Date de défense | 2004-02-26 |
| Jury |
Boud'hors, Anne (Membre du jury/Committee Member) Broze, Michèle (Membre du jury/Committee Member) Heilporn, Paul (Membre du jury/Committee Member) Sevrin, Jean-Marie (Membre du jury/Committee Member) Martin, Alain (Promoteur/Director) |
| Mots-clés | coptologie, monachisme, papyrologie |
| Résumé | La présente thèse de doctorat est consacrée à l'étude d'un lot de papyrus conservés aux Musées Royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles. La plupart de ces textes proviennent du monastère d'apa Apollô de Baouît en Moyenne-Égypte.
L'introduction s'attache à retracer la genèse du lot et se conclut par un inventaire des papyrus qui peuvent lui être attribués. Un premier chapitre présente le monastère de Baouît (sources, le fondateur, le site monastique et son histoire, les moines, l'organisation, la place du monastère dans le contexte régional). Le deuxième chapitre est consacré aux textes documentaires du monastère de Baouît. Différents thèmes sont ensuite abordés: les supports de l'écriture, la paléographie, l'usage des langues (grec et copte), les particularités linguistiques et l'apport des textes édités. Les 100 papyrus publiés sont répartis dans les sections suivantes: 1. ordres de l'administration monastique, 2. ordres de paiements; 3. comptes et listes; 4. reçus; 5. contrats de prêt; 6. autres contrats; 7. lettres; 8. protocoles; 9. varia; 10. annexe. Divers tableaux et annexes complètent les éditions. Un dernier chapitre traite des activités économiques du monastère de Baouît (sources, patrimoine, productions, revenus et dépenses).
|